Impressum

Equivalência

Na mídia impressa, um impressor é idêntico à "impressão da impressora", conforme definido sob a lei do Reino Unido. Sob a Lei de Impressão da impressora de 1961, que alterou os jornais, impressoras e salas de leitura anteriores da Lei de Revogação de 1869, qualquer impressora deve colocar seu nome e endereço na primeira ou na última folha de todos £ 50 por cópia.

Os partidos políticos, eleições e referendos do Reino Unido 2000 estende o uso de impressões no caso de material eleitoral para incluir todas as formas de comunicação, incluindo sites e contas de mídia social. Todo o material eleitoral também é obrigado a mostrar o nome do promotor do material e o nome e o endereço da pessoa em cujo nome está sendo publicado.

Não há legislação equivalente nos Estados Unidos. Os termos mais próximos em inglês para impressionar são:

Masthead: for newspapers and magazines, a list, usually found on the editorial page, of the members of its board.Colophon: for books, a note indicating metadata about the book such as the date of publication, printer and publisher."Site notice", "Legal notice", "Legal information" or "Legal disclosure": for websites in English, a page title commonly used to link to legal metadata and terms of use.

Nenhum desses termos é um equivalente exato em todos os contextos. Os termos "masthead" e "colophon" se aplicam apenas a publicações impressas e não são comumente usadas em sites em inglês, enquanto o "aviso do site" é específico do site e "aviso legal" ou "divulgação legal" raramente é encontrada em obras impressas . Uma "impressão" na publicação também pode significar um nome de marca sob o qual uma obra é publicada e, portanto, pode não ser entendida como um impressor.

Em páginas da web

O TelemEdiengesetz exige que os sites alemães divulguem informações sobre o editor, incluindo seu nome e endereço, número de telefone ou endereço de e-mail, número do registro comercial, número do IVA e outras informações, dependendo do tipo de empresa. Os sites alemães são definidos como sendo publicados por indivíduos ou organizações baseados na Alemanha, portanto, é necessário um impressor, independentemente de um site estar no domínio .DE.

O Facebook oferece uma maneira de os usuários adicionarem um impressor para páginas públicas criadas pelo usuário.

Complicações

Essa lei criou preocupações de privacidade para indivíduos que mantêm blogs ou páginas domésticas pessoais. [Citação necessária] A lei também fez com que os advogados examinassem sites para essas informações e enviassem cartas de Abmahnung (cessar e desistir) para seus mantenedores no caso de estar faltando.