História
Capa de partituras para a música intitulada: "Não tente bater um chip do ombro de Riley". (J. W. Wheeler) que alude à expressão.
Um pôster americano de guerra aludindo à expressão.
Esse idioma traça suas raízes de volta a um costume conhecido na América do Norte desde o início do século XIX. O jornal Long Island Telegraph de Nova York relatou em 20 de maio de 1830 "Quando dois meninos grosseiros estavam determinados a lutar, um chip seria colocado no ombro de um e o outro exigia derrubá -lo por seu perigo". Uma noção semelhante é mencionada na edição do padrão Onondaga de Syracuse, Nova York, em 8 de dezembro de 1830: "'He Waylay Me', disse eu, 'o sujeito mal -humorado - só tenho medo de me processar por danos. Oh! Se eu só pudesse fazê -lo derrubar um chip do meu ombro e, portanto, vá em volta da lei, eu daria a ele um dos thrashings mais sólidos que ele já teve '".
Algum tempo depois, em 1855, a frase "chip no ombro" apareceu no semanal Oregonian, afirmando "Leland, em sua última edição, sai com uma lasca no ombro e ousa Bush para derrubá -lo". No manuscrito de 1898 do autor americano Mark Twain, em 1898, de Schoolhouse Hill, o personagem Tom Sawyer afirma seu conhecimento da frase e costume quando ele diz: "[Eu] você quer seu barulho e mal posso esperar até o recesso, que é regular, vá em É certo e justo; coloque um chip no seu ombro e ouse que ele a derrube. "
No Canadá, o costume é bem descrito na Escola Residencial Indiana de St. Peter Claver para meninos de Ojibway na cidade de espanhol, Ontário:
Por costume, o desafiante, geralmente um dos intermediários, ansioso para provar seu valor ou vingar um pouco errado, buscava deliberadamente seu inimigo com uma lasca de madeira ou pedra plana no ombro, colocada ali por sua própria mão ou pela de outra pessoa.
O desafiante pode provocar ainda mais seu oponente emitindo um desafio para ele derrubar o chip. O oponente pode então exibir sua bravura e desprezo, escovando a bochecha do desafiante levemente ao fazê -lo. Em casos mais formais, um segundo pode levar o chip e apresentar o chip ao seu homem, que então o colocaria em seu próprio ombro. Os meninos então se encaixavam e a briga como boxeadores.
Na cultura popular
Esta seção parece conter referências triviais, menores ou não relacionadas à cultura popular. Reorganize esse conteúdo para explicar o impacto do sujeito na cultura popular, fornecendo citações a fontes secundárias confiáveis, em vez de simplesmente listar as aparências. Material não ouvido pode ser desafiado e removido. (Julho de 2021)
Ocorrências literais
Morley Callaghan's 1948 novella Luke Baldwin's Vow details a tense exchange between Luke and his frenemy Elmer, in which a chip is moved from the shoulder of one boy to the other before being struck off.In the 1968 movie The Shakiest Gun in the West, after running into Arnold the Kid, Dr. Jesse Heywood places a chip on his own shoulder and says, "Ippity-doo, kanaba dip, double dare, knock off the chip".In a 1970s commercial for a household battery, Robert Conrad dared the viewer to knock an Eveready battery off his shoulder.
Ocorrências figurativas
In 1964, The Beatles released a song, "I'll Cry Instead", containing the line "I've got a chip on my shoulder that's bigger than my feet".In 1969, The Kinks song "Australia" says "Nobody's got a chip on their shoulder".In 1979, AC/DC released "Shot Down in Flames", a song containing the line "When a guy with a chip on his shoulder said: Toss off buddy she's mine".Soft Cell's 1981 album Non-Stop Erotic Cabaret includes the track "Chips On My Shoulder", the lyrics of which feature the narrator lamenting his own entitlement and hypocrisy – "Misery, complaints, self-pity, injustice / Chips on my shoulder".In 2003, 50 Cent released a song, ""Many Men (Wish Death)", using this phrase.In 2006, Beyonce released a song, "Upgrade U", with the line "This ain't no shoulder with a chip, or an ego".The 2007 musical Legally Blonde has a song titled "Chip on My Shoulder". In this, after being accused of having a chip on his shoulder, Emmett Forrest explains to Elle Woods that the need to prove himself motivates him.In 2017, Taylor Swift, Ed Sheeran, and Future released a song, "End Game", with the line "I got issues and chips on both of my shoulders".In 2017, Kendrick Lamar released a song, "FEEL.", off his album DAMN., using this phrase.In 2018, Calpurnia released a single, Louie, using the phrase.In 2020, Justin Bieber and Shawn Mendes released a song, "Monster", with the line "I had a chip on my shoulder, had to let it go".The Hives in the song "Howlin’ Pelle Talks to the Kids" talk-sings "I got a chip on my shoulder, the size of a boulder, and I might get it off".[citation needed]Warren G's song "What's Next" (featuring Mr. Malik) uses this phrase.[citation needed]
