Todas as criaturas ótimas e pequenas (franquia)

Livros

A série de livros se concentra nas aventuras do cirurgião veterinário James Herriot e está em Yorkshire Dales, na cidade fictícia de Darrowby, baseada em uma combinação de Thirsk, Richmond, Leyburn e Middleham. Nos livros, Herriot trabalha com os colegas cirurgiões veterinários Siegfried e Tristan Farnon, com base em colegas da vida real, Donald Sinclair e seu irmão Brian Sinclair, respectivamente. Wight usou o nome Helen Alderson para sua esposa da vida real, Joan Danbury. Joan Danbury, na vida real, não era filha de um fazendeiro, mas trabalhava como secretária. De acordo com uma fonte, "ao contrário das histórias, Alf Wight a conheceu em um grupo saindo para uma dança local. Evidentemente, ele sentiu que ela valia a pena perseguir desde o primeiro, embora tivesse vários namorados e admiradores".

Além dos livros primários listados abaixo, uma série de nove livros para crianças de James Herriot foram publicadas. Outros 12 livros, considerados "antologias" (com conteúdo retirado de vários livros primários) também foram publicados, alguns no Reino Unido e outros nos EUA.

Série do Reino Unido

If Only They Could Talk (1970) ISBN 0-330-23783-7It Shouldn't Happen to a Vet (1972) ISBN 0-330-23782-9Let Sleeping Vets Lie (1973) ISBN 978-0-7181-1115-1Vet in Harness (1974) ISBN 0-330-24663-1Vets Might Fly (1976) ISBN 0-330-25221-6Vet in a Spin (1977) ISBN 0-330-25532-0The Lord God Made Them All (1981) ISBN 0-7181-2026-4Every Living Thing (1992) ISBN 0-7181-3637-3

Série dos EUA

Nos Estados Unidos, os livros foram coletados como pares em volumes de Omnibus, pois o editor sentiu que era muito curto para publicar de forma independente. O título escolhido para o primeiro livro da série Todas as criaturas grandes e pequenas (e posteriormente da série de filmes e televisão) foi retirado do hino "All Things Bright and Beautiful". De acordo com o filho de Herriot, foi sua irmã quem sugeriu o título, propondo inicialmente todas as criaturas grandes e pequenas.

All Creatures Great and Small (1972) (incorporating If Only They Could Talk and It Shouldn't Happen to a Vet) ISBN 0-330-25049-3All Things Bright and Beautiful (1974) (incorporating Let Sleeping Vets Lie and Vet in Harness) ISBN 0-330-25580-0All Things Wise and Wonderful (1977) (incorporating Vets Might Fly and Vet in a Spin) ISBN 0-7181-1685-2The Lord God Made Them All (1980)Every Living Thing (1981)James Herriot's Dog Stories (1986)

Visão geral da mídia

FilmsTelevision seriesAll Creatures Great and SmallIt Shouldn't Happen to a VetAll Creatures Great and SmallYoung James HerriotAll Creatures Great and SmallYear of Release197519761978–199020112020Based onIf Only They Could Talk (1970)It Shouldn't Happen to a Vet (1972)Let Sleeping Vets Lie (1973)Vet in Harness (1974)If Only They Could Talk (1970)It Shouldn't Happen to a Vet (1972)The Herriot archive and the archives of the Glasgow Veterinary College.If Only They Could Talk (1970)It Shouldn't Happen to a Vet (1972)DirectorClaude WhathamEric TillVariousMichael KeillorVariousWriterHugh WhitemoreAlan PlaterVariousAnn McManusEileen GallagherVariousCast and CharactersJames HerriotSimon WardJohn AldertonChristopher TimothyIain De CaesteckerNicholas RalphSiegfried FarnonAnthony HopkinsColin BlakelyRobert Hardy Samuel WestTristan FarnonBrian Stirner Peter Davison Callum WoodhouseHelen AldersonLisa HarrowCarol Drinkwater (S1-3)Lynda Bellingham (S4-7) Rachel ShentonMrs. HallChristine Buckley Mary Hignett Anna MadeleyMrs PumphreyDaphne Oxenford Margaretta Scott Diana Rigg (S1)Patricia Hodge (from S2)Jeff MallockJohn Rees Frank Birch (S1-3)Fred Feast (S4-7) Hinchcliffe Bill Maynard Calum Buchanan John McGlynn Whirly Tyson Amy Manson Rob McAloon Ben Lloyd-Hughes

Filmes

Todas as criaturas grandes e pequenas (1975)

Todas as criaturas grandes e pequenas são baseadas nos dois primeiros romances, se ao menos pudessem conversar (1970) e isso não deve acontecer com um veterinário (1972), e recebeu o mesmo título do volume de compilação dos EUA de 1972 desses dois romances . Foi lançado em 1975. Foi dirigido por Claude Whatham e escrito por Hugh Whitemore, e estrelou Simon Ward como James Herriot e Anthony Hopkins como Siegfried Farnon.

Não deve acontecer com um veterinário (1976)

Isso não deve acontecer com um veterinário é baseado nos dois romances seguintes, Let Sleeping Veters Lie (1973) e Vet in Harness (1974) e foi lançado em 1976. Foi dirigido por Eric Till, escrito por Alan Plater, e estrelou John Alderton como James Herriot e Colin Blakely como Siegfried Farnon.

Televisão

Todas as criaturas grandes e pequenas (1978-1990)

Todas as criaturas grandes e pequenas são uma série de televisão da BBC baseada inicialmente nos dois primeiros livros, se eles pudessem conversar (1970) e isso não deve acontecer com um veterinário (1972). Como os romances são escritos em um estilo episódico, com cada capítulo geralmente contendo um conto dentro da narrativa em andamento da vida de Herriot, isso facilitou sua adaptação para uma série de televisão do produtor Bill Sellars. A série estrela Christopher Timothy como James Herriot e Robert Hardy como Siegfried Farnon, e teve duas corridas: o original (1978 a 1980, baseado diretamente nos livros de Herriot) para três séries; O segundo (1988 a 1990, filmado com scripts originais) para quatro. A série 4 viu a introdução do novo veterinário, Calum Buchanan (John McGlynn), baseado no assistente da vida real de Herriot, Brian Nettleton. Um total de noventa episódios foi transmitido.

Young James Herriot (2011)

O jovem James Herriot é uma série de televisão da BBC de três partes baseada na vida do estudante veterinário James Herriot. Foi baseado em notas no Arquivo Herriot e nos Arquivos da Faculdade de Veterinária de Glasgow, incluindo os diários e notas de caso que o autor mantinha durante seus anos estudantes e foi produzido com a cooperação de sua família. [Citação necessária] A série foi dirigida por Michael Keillor e escrito por Ann McManus e Eileen Gallagher. Ele é estrelado por Iain de Caestecker como Herriot, com Amy Manson e Ben Lloyd-Hughes como colegas estudantes Whirly Tyson e Rob McAloon.

Todas as criaturas ótimas e pequenas (2020–)

Em 2019, o Channel 5 anunciou que filmaria uma nova série no Yorkshire Dales no verão de 2019, a ser transmitida no ano seguinte. Em vez de usar Askrigg como base de filmagem, os produtores decidiram em Grassington, devido à prejudicação do Ante da Antecedores da aparência da década de 1930 que eles queriam. Nunca houve um plano para filmar em Thirsk, onde praticava o verdadeiro James Herriot (Alf Wight) porque havia se tornado muito grande para a sensação de cidade pequena que a série queria.

Mudanças significativas foram feitas com o material de origem (tanto a série de televisão anterior quanto o livro de memórias), como Siegfried Farnon sendo um viúvo de coração partido e um papel dramaticamente aumentado para a Sra. Hall, que foi reimaginada como uma governanta jovem e moradora e uma "figura um pouco mais quente" do que nos romances. O papel de Helen também foi bastante expandido.

Esta primeira série consistiu em seis episódios e um especial de Natal e foi ao ar primeiro no canal 5 (em 2020) e depois (no início de 2021) na PBS nos Estados Unidos. Todas as criaturas grandes e pequenas foram renovadas para uma segunda série. Todos os principais atores deveriam retornar aos seus papéis. Ele estava programado para começar a filmar no Yorkshire Dales no final de março de 2021.

O mundo de James Herriot

O mundo de James Herriot é uma atração de museu de escritor em Thirsk, North Yorkshire, Inglaterra.

O museu foi criado em 1999 pelo Conselho Distrital de Hambleton; A empresa foi vendida a investidores privados em 2011 e foi gerada em 2017. O Conselho aluga o edifício aos operadores, mas mantém a propriedade da estrutura. Em fevereiro de 2021, o conselho mundial de James Herriot Ltd incluía a filha e filho de Alf Wight: Rosie Page e o veterinário aposentado John Wight, além de um grupo de "empresários e mulheres locais".